2025中国翻译协会年会在辽宁大连召开 塑造翻译新质业态|

　　中新网大连4月24日电 (记者 杨毅)2025中国翻译协会年会24日在辽宁大连召开。中国外文局局长、中国翻译协会会长杜占元在开幕式上表示，中国翻译从业人员规模不断扩大，截至2024年底，中国翻译从业人员数量已达680.8万人。　　2025中国翻译协会年会由中国外文局指导，中国翻译协会、大连外国语大学等主办，年会以“译智向未来：塑造翻译新质业态助力文化强国建设”为主题，旨在更好发挥翻译的桥梁作用，为增强文化软实力、促进文明交流互鉴提供有效助力。　　杜占元指出，中国翻译从业人员中，近10%的从业者拥有技术、国际关系、外交学等相关专业背景，“翻译+”的复合型人才队伍格局逐步形成。截至2024年底，中国翻译协会单位会员达1870余家，个人会员达1.2万余人，展现了中国翻译行业强大的发展活力。　　当前，人工智能使翻译行业同时面临机遇和挑战。杜占元说，要积极拥抱技术变革，依托大数据、物联网、5G、智能机器人、计算机视觉等新技术，共同探索新的翻译业务增长点，发展远程翻译、线上同传等新业态，不断推动新技术在翻译行业的“善用”，使科技创新更好服务翻译事业发展。　　杜占元说，随着国际形势日益复杂，文化环境更加多元，技术更迭更加迅速，为增强国家翻译能力建设，中国翻译协会今年将启动译才、译介、译研、译训“四译工程”，培育翻译新质生产力、加快翻译行业实现数智化转型升级。　　大连外国语大学党委书记王伟辰表示，作为中国翻译协会会员单位，大连外国语大学通过深化课程体系改革、推进跨学科融合，持续提升翻译人才的专业能力与国际传播胜任力，近年来翻译专业连续位列全国专业排行榜前列。未来学校将持续深化产教融合、学科交叉与技术驱动，为文化强国和教育强国建设贡献高校智慧。　　据悉，为期2天的年会将举办27场专题论坛，涵盖AI翻译技术等诸多领域，全面展现翻译的跨学科、跨领域深度融合的趋势。开幕会上还发布了《中国及全球翻译行业发展报告》《人工智能相关报告》，举行了“四译工程”启动仪式。(完)

 搜狐小时报：探寻不同色带规格9mm与12mm的特点与使用场景

  2025.04.30,关于敏感事件的下载资源及解读指南🦁妈妈特殊时刻的感人回忆故事分享📣精品日产一二三四幻星辰影视资源免费下载🪳🛢️网络热议王小川事件的背景与发展动态分析

精品无人乱码一区二区三区的优势

  2025.04.30,火炬之光2冰法职业特性及玩法解析🦋⛔🫖土豆加速工具使用方法与效果分析🐦中华黑盟刷枪系统操作与玩法介绍❗🍹网络红人二赖子车祸视频直播引发广泛讨论

 早报：网购特产推荐：如何在网上购买到地道美食

  2025.04.30,蹲下来我请你吃棒棒糖的背后故事与意义📎💳🥂单机游戏中强制玩法塑造女性角色的推荐🦘🦋探索美国14岁女rapper的才华与音乐作品hdmi21高清线推荐及使用指南🦌🛠️🌻日日精进久久为功出自哪里

中国警察网记者张津瑜事件始末及社会反响）

  2025.04.30,动物胶🔉暖暖游戏免费在线中文攻略与技巧分析🪲明星写真与活动动态🔦🔕📛狗狗卡在我下面的疼痛与情感困惑的分享

 据报道：羞羞漫画在线阅读免费版尽享无限漫画乐趣

  2025.04.30,DNF法驱PK加点推荐：最强搭配攻略🐚🐏🛩️乱系列140肉艳全剧集在线观看尽享激情与魅力的视觉盛宴🪿💳PORIN171819HD高清视频分享网站🐁🐾🦊混乱小镇公交车售票员角色详解

漂亮妈妈5中字开头揭秘精彩剧情解析与角色分析

  2025.04.30,日本可脱身服游戏的趣味性与挑战性📣🐵交换娇妻系列第1至第36部分精彩回顾🐸王者之战即将开启歪歪漫画首页提供最新热门漫画在线阅读🐙❔⚒️今天我坐在我的棍子上写作业的奇特体验