法国小伙杭州就医后写"散装"中文小作文：吸血仅1分钟|

法国巴黎奥运会正在如火如荼地进行，一位在杭州工作的法国朋友“titi”在社交平台发表的《为什么中国的医院这么快》的中文小作文在中国迅速走红，点击量超过了2000万。

原文如下：“他（它）在星期末（周末）依然高速运转（高效率运行），吸血（抽血）只需要一分钟，结局（结果）出现只需要半个天（半天），在法国这将话费（耗费）一个周（一周）。生病的痛苦很快被解决（过去），感谢医生（让）我再次成为健康人（重获健康）！”

（注：括号内文字为记者注释）

法国小伙“titi”在社交平台发文截图

“有趣的灵魂，生硬的文字”“你的中文使我旋转，太令人兴奋了”“谢谢你感谢中国医院”，不少网友留言互动的同时，也好奇titi去的到底是杭州哪家医院。

因为身体不舒服到医院就诊

半小时出血常规结果，让他“震惊”

联系上titi时，他正在忙碌地工作。titi今年27岁，来自法国西部城市里尔，法文名“Thibaut”，他给自己取了一个和本名发音相似的中国名“狄博”。

“我是名机械工程师，10个月前，得知杭州有公司正在招聘这方面的人才，这个工作很吸引我，我认为有很好的发展空间，于是就来到了杭州。”titi说，“杭州是座美丽的城市，我很喜欢这里。”

说到在杭州看病的小作文，titi笑了，他说学中文有一段时间了，目前仍在努力，交流和书写都还不是很流利，只是想发自内心地感叹中国的高效医疗服务。

7月21日（周日），titi感觉身体有些不舒服，有点乏力，于是来到了公司附近的浙江省立同德医院的全科门诊看病。全科医生开了血常规的检查单，以便了解titi当时的健康状况。

在采血中心抽血后，过了半小时，titi便拿到了化验结果。化验结果无殊，医生告诉他身体情况良好，可能只是因为他太累了，也没有开药，只让他回去好好休息。这“丝滑”的就医体验，让titi感到很“震惊”，于是在社交平台写下了开头的那篇小作文。

“在法国，我们生病时，通常会去看一位有着自己诊所的医生。根据医生的诊断，他们也许会建议患者到医院或其他机构进行额外检查。但要做这些检查，有时可能需要等待数周甚至数月才能预约到。当然，在真正紧急的情况下，医生是可以帮忙更快地预约到检查的，或者是患者跟随救护车到医院。”titi说，在他的印象里，他唯一一次去医院是因为小时候摔断胳膊，平时如果感冒或者身体不舒服都是先找熟悉的诊所医生看病。

对于这次在浙江省立同德医院的就医经历，他说：“真的非常感激能够在同一个地方快速完成各种检查，并且在1-2天内，就拿到了所有的检查结果。在法国，我知道现在有一些地方也会提供类似的服务，但并没有普及。”

热爱中国文化

他还体验了“神秘的东方力量”

titi告诉我，他是个中国文化的爱好者，有个漂亮的中国女友，特别喜欢吃中国菜，喜欢中国的生活方式，也喜欢汉语。

翻看titi在社交平台的记录，也证实了这点。今年5月，titi因为腰背痛做过一次正骨治疗，写下《神奇大夫噼啪响我的骨和救我的背》的小作文。

7月28日，titi再次来到浙江省立同德医院体验了拔罐。“我以前不知道中国有这种传统的中医疗法，后来看到一些大型赛事，发现很多中国运动员的背上都有这些‘红点’，所以也想试试神秘的‘东方力量’。当医生把这些罐放在我背上时，我感觉真好！体验完，我整个人都轻松了。”

titi体验拔火罐

于是，他又在社交平台做了记录：“罐们像酸奶罐，医生在里面放火，然后吸在我背上。我看不到，但感觉像有章鱼在背。等待10分钟，移除燃烧罐，我得到放松背和湿气消灭，我变成一只瓢虫或者一个麻将。”

有网友开玩笑留言“如何看待湿气”，titi说他不懂“湿气”，但是医生说他有。浙江省立同德医院针灸推拿科冯培培医师说，titi当时说想体验拔罐，她触诊查体后认为，titi的整体肌肉还是比较放松的，只是后项线、肩颈部和腰部的肌肉有点紧张，由此辨证为局部气滞血瘀。

有适应证，冯培培对他进行了拔罐，以缓解紧张的肌肉，达到通经活络、消除疲劳的效果。

“留罐5分钟左右，titi后背的罐印已经比较明显，尤其是气滞血瘀的三处皮肤罐印暗红。罐印颜色的深浅程度代表着身体致病邪气的种类、病情的轻重、疾病虚实情况。根据titi的罐印，我认为已经起到了一定的治疗目的，于是我开始逐个起罐。”冯培培解释，一般留罐时间是10-15分钟，现在天气炎热，阳光充足，时间久了容易起泡引起皮肤损害，临床会根据患者的个体情况调整留罐时间。尤其是像titi这种初体验的朋友，留罐时间更不宜太久。

在浙江省立同德医院的针灸推拿科，titi像是打开了新的世界，针刺、葫芦灸、耳穴压豆、刮痧、穴位模具、动植物中药材……所有的一切对他而言，都是新鲜又充满神秘感的。

titi看中医

“中国的医院很快速和方便，医生们和护士们很友善。有中医，这增加一种治疗方式。”正在努力学中文的titi在微信上打下了这行字给我。虽然语句还不那么通顺，但我能体会到这位法国友人对杭州医疗服务水平的高度认可。

橙柿互动·都市快报 记者 张静

通讯员 应晓燕 张煜锌

编辑 潘俐

审核 张倩 冯云浓

 搜狐小时报：在线观看HD的母亲与子女对话的温馨瞬间

  2025.05.01,观赏中国经典小说改编影视作品的推荐🐱🐤japonensis成熟大豆的健康饮食价值与营养信息🐼🐁暗黑复仇者内购系统解析与使用攻略🍺🌸🌟寻找4虎的真实地址与具体信息

斗战神入定修炼的技巧与步骤全解析

  2025.05.01,58动漫网-最新动漫资讯、热门动漫推荐、观看指南与社区分享🐼🍹🌹最新消息：日本众议院解散决定解析🦆❕🍍推荐最受关注的网络动漫翻译资源与平台🐮🚷📣考试有压力满足儿子的性要求

 早报：桃花影院视频资源的获取与分享技巧

  2025.05.01,汽车上如何安装双花苞器件的步骤☕🌲夜晚一个人看电影无需收费的资源推荐与使用指导🚒LusirApp软件下载地址与使用体验分享🔦斗破苍穹OL星陨加点攻略分析助你轻松打造强力角色

御龙在天挂机设置全方位提升你的游戏体验）

  2025.05.01,阿玛迪斯战记2游戏评测与攻略🐽🧄🐰狗狗的生长与健康问题如何判断温度是否正常🦦僧人也可以谈恋爱第8集的剧情介绍与主题分析🛢️🥒🐣艾克上单最佳出装推荐与实战解析

 据报道：qq飞车如何卡飘技巧详解让你在游戏中轻松超越对手

  2025.05.01,武魂蜀山角色加点攻略与战斗策略分析🐊🦣揭秘唐人街视频的真实面貌与文化🐸⚒️🍓龙之谷学者转职最佳职业推荐🚷蜜芽miya737mon网站使用及资源获取技巧

男男帅同志在Chinatvtv的精彩瞬间

  2025.05.01,了解高清VPSWindows直播的设置与使用技巧畅享无缝观看体验暖暖在线中文免费日本动漫🐬🚨🐧公主很忙(N)笔趣阁免费阅读畅享精彩剧情和角色发展🧳龙之谷狂战士加点攻略提升战斗力的秘笈与技巧🐑🔨BJMUGE带你探索金门瓶马车内的刺激体验