2025中国翻译协会年会在辽宁大连召开 塑造翻译新质业态|

　　中新网大连4月24日电 (记者 杨毅)2025中国翻译协会年会24日在辽宁大连召开。中国外文局局长、中国翻译协会会长杜占元在开幕式上表示，中国翻译从业人员规模不断扩大，截至2024年底，中国翻译从业人员数量已达680.8万人。　　2025中国翻译协会年会由中国外文局指导，中国翻译协会、大连外国语大学等主办，年会以“译智向未来：塑造翻译新质业态助力文化强国建设”为主题，旨在更好发挥翻译的桥梁作用，为增强文化软实力、促进文明交流互鉴提供有效助力。　　杜占元指出，中国翻译从业人员中，近10%的从业者拥有技术、国际关系、外交学等相关专业背景，“翻译+”的复合型人才队伍格局逐步形成。截至2024年底，中国翻译协会单位会员达1870余家，个人会员达1.2万余人，展现了中国翻译行业强大的发展活力。　　当前，人工智能使翻译行业同时面临机遇和挑战。杜占元说，要积极拥抱技术变革，依托大数据、物联网、5G、智能机器人、计算机视觉等新技术，共同探索新的翻译业务增长点，发展远程翻译、线上同传等新业态，不断推动新技术在翻译行业的“善用”，使科技创新更好服务翻译事业发展。　　杜占元说，随着国际形势日益复杂，文化环境更加多元，技术更迭更加迅速，为增强国家翻译能力建设，中国翻译协会今年将启动译才、译介、译研、译训“四译工程”，培育翻译新质生产力、加快翻译行业实现数智化转型升级。　　大连外国语大学党委书记王伟辰表示，作为中国翻译协会会员单位，大连外国语大学通过深化课程体系改革、推进跨学科融合，持续提升翻译人才的专业能力与国际传播胜任力，近年来翻译专业连续位列全国专业排行榜前列。未来学校将持续深化产教融合、学科交叉与技术驱动，为文化强国和教育强国建设贡献高校智慧。　　据悉，为期2天的年会将举办27场专题论坛，涵盖AI翻译技术等诸多领域，全面展现翻译的跨学科、跨领域深度融合的趋势。开幕会上还发布了《中国及全球翻译行业发展报告》《人工智能相关报告》，举行了“四译工程”启动仪式。(完)

 搜狐小时报：LISA舞蹈视频播放量突破9亿背后的故事

  2025.05.01,侠盗列车圣安地列斯的全秘籍汇总助你在游戏中畅游无阻🦖⚡LJR55VIP绿巨人黑科技的详细介绍与应用🐣🦭🎂边勾边做1V1H医生：剧情细节与角色关系探讨💥🍇大话西游2中倒酒的趣味玩法与社交经验

游戏配置检测工具推荐：优化你的游戏性能

  2025.05.01,电车之狼r通关存档分享及游戏心得🍠🍩🧊玩转豚鼠特工队2：策略与冒险并存📉🪙新电影理论探索与分析的最佳资源🐥🐢🌹绿区百度影音电影观看指南

 早报：如何帮助MM解脱内衣带来的困扰

  2025.05.01,RunningMan第130421期精彩回顾与精彩瞬间🍩18C.MIC.VOM的特点与应用解析🐣🦃🛩️手机用户的省钱利器诺基亚C7主题🐯医院的特殊待遇3

爱情电影aqday推荐温暖与感动交织的影片选择与评论）

  2025.05.01,少年女仆库洛背后的创作团队与艺术风格🐦🔒⭐朝俞R18车事件罚罚卷错题背后的故事揭秘🦇📍🌹中国大叔水电工的故事展示普通人的非凡人生🛩️🚧🍭海贼王第466集精彩剧情回顾与角色探讨

 据报道：DNF巫女刷图加点攻略助你在战斗中无往不利

  2025.05.01,完美音调百度影音的推荐电影及其魅力🐾📌羞羞漫画破解教程：如何获得无限书币的详细步骤🚫YY歪歪漫画首页登录方式与详细介绍🚫永劫无间中的角色宁红夜的使用心得与技巧

影视作品与游戏攻略分享尽在精选娱乐频道

  2025.05.01,秀秀漫画最新更新与热门推荐尽享精彩漫画世界🌶️🐱🌳天天酷跑五星宠物获取攻略与角色分析🧸金银悔5普通话版本下载|美国玩家必看攻略与资讯⚒️🐻🌸阿骨朵挑战极限勇敢去掉所有衣服的抉择