《北京中轴线保护传承关键词（汉英对照）》发布 收录95个关键词|

中新网北京8月9日电 (记者 陈杭)8日，在北京中轴线遗产构成要素之一的先农坛内，《北京中轴线保护传承关键词(汉英对照)》正式发布。该书收录了95个关键词，内容涵盖历史文化价值、历史文化要素以及世界遗产知识等三方面，依据国际组织文件、国家法律法规、学术研究成果等权威资料撰写释义。

北京中轴线，作为中国现存规模最恢宏、保存最完整的传统都城中轴线，不仅是北京老城的灵魂和脊梁，更是中华文明连续性、创新性、统一性、包容性、和平性的有力见证。7月27日，联合国教科文组织第46届世界遗产大会通过决议，将“北京中轴线——中国理想都城秩序的杰作”列入《世界遗产名录》。

《北京中轴线保护传承关键词(汉英对照)》是继《北京历史文化名城保护关键词(汉英对照)》之后，由北京历史文化名城保护委员会办公室与北京市城市规划设计研究院再次合作、共同编写，由外语教学与研究出版社组织翻译和出版，并纳入“中华思想文化术语传播工程”的又一重要成果。

为了帮助国内外人士了解北京、了解中轴线，携手保护传承好这一人类共同的遗产，该书收录了95个关键词，内容涵盖历史文化价值、历史文化要素以及世界遗产知识等三方面，依据国际组织文件、国家法律法规、学术研究成果等权威资料撰写释义。(完)【编辑:梁异】

 搜狐小时报：鹤山区政府官网实时更新为居民提供便利和信息

  2025.05.01,狂战士职业在2023年的加点方式详解🦌🔒🦊探索青少年间的情感与困惑star379相关信息与使用心得🧷18岁以上的汉化版游戏推荐畅享经典エロゲ的乐趣🪰🥦🌸推荐值得一玩的插入角色手游

聂小雨5分37秒皮衣战神在哪可以观看的详细介绍

  2025.05.01,和朋友换麦🐎🦦🐸拔萝卜游戏全程攻略不盖被子也能轻松完成🐚🦣❓经典动画片蚂蚁庄园解析和推荐🥝🧇🐹杨幂疑似回应与女儿缺乏互动的传闻和解读

 早报：mabinogi奇幻世界玩法与冒险指南

  2025.05.01,421页的百度云分享链接获取方法🐚🚒🍿斗罗大陆唐三爆桶波塞西P站畅享热门动漫作品的精彩片段🔺🌶️斗罗玉转06中的比比东角色分析与大意解读🦅如何在学长的根茎上高效背单词的方法

第四季度测评探索di4sese平台的独特之处）

  2025.05.01,室内瑜伽三种游戏模式玩法指南及技巧分享🐵🐤净天之命1.5版本更新内容与新玩法介绍🍎🍋🌳T3TCC在线直播赛事观看平台使用方法☕⛄健身教练60话顶到俐雅精彩剧情回顾与分析

 据报道：西安3岁男童掉入下水道事件最新进展关注后续救援情况

  2025.05.01,杨思敏经典剧集1-5集国语版免费播放途径🔐🧅优秀创业案例分享获取成功经验与启示的绝佳机会🐧🦎💣虫虫漫画免费在线漫画入口及推荐作品⛏️🥥一妻两夫制法律与道德的探讨

免费进入B站

  2025.05.01,中日双语字幕提升观看体验☢️🐦暖暖环游世界日本区域服饰搭配推荐与攻略🚷🍹DNF维护公告与玩家讨论汇总⛏️🧬关于新挑战死神技能的详细解析