《北京中轴线保护传承关键词（汉英对照）》发布 收录95个关键词|

中新网北京8月9日电 (记者 陈杭)8日，在北京中轴线遗产构成要素之一的先农坛内，《北京中轴线保护传承关键词(汉英对照)》正式发布。该书收录了95个关键词，内容涵盖历史文化价值、历史文化要素以及世界遗产知识等三方面，依据国际组织文件、国家法律法规、学术研究成果等权威资料撰写释义。

北京中轴线，作为中国现存规模最恢宏、保存最完整的传统都城中轴线，不仅是北京老城的灵魂和脊梁，更是中华文明连续性、创新性、统一性、包容性、和平性的有力见证。7月27日，联合国教科文组织第46届世界遗产大会通过决议，将“北京中轴线——中国理想都城秩序的杰作”列入《世界遗产名录》。

《北京中轴线保护传承关键词(汉英对照)》是继《北京历史文化名城保护关键词(汉英对照)》之后，由北京历史文化名城保护委员会办公室与北京市城市规划设计研究院再次合作、共同编写，由外语教学与研究出版社组织翻译和出版，并纳入“中华思想文化术语传播工程”的又一重要成果。

为了帮助国内外人士了解北京、了解中轴线，携手保护传承好这一人类共同的遗产，该书收录了95个关键词，内容涵盖历史文化价值、历史文化要素以及世界遗产知识等三方面，依据国际组织文件、国家法律法规、学术研究成果等权威资料撰写释义。(完)【编辑:梁异】

 搜狐小时报：学长的背单词方法分享轻松记忆

  2025.05.01,麻花豆传媒国产剧MV免费软件🛑🦎🌴伏魔英雄传1.62版本下载与游戏评测🐷🦇🪤西雅图夜未眠下载资源体验激动人心的游戏剧情🦔独特又有趣的花色98堂新网名分享用力一搏的励志歌曲精选

女上男下姿势后左下腹疼痛的原因及应对方法

  2025.05.01,印度列车事故原因分析了解安全隐患与改进措施🐍大地资源网提供的高清电视剧在线观看方法与安全提示🌺探索月夜直播平台的独特魅力享受不一样的直播体验🦕🥥TV650在线电视使用指南让你畅享全球直播内容

 早报：草莓影视行业的未来趋势与机会

  2025.05.01,揭秘印度人又更又租背后的真实生活🦛🧬三叶草GW4334最新款：时尚之选穿出个性与舒适感🦄🍎🔥玩警奴张子龙-玩警奴张子龙带您感受独特的游戏玩法和精彩剧情🦆⚔️🧃女婿一会叫妈一会叫阿姨什么意思

成品动漫网站网页版入口打开方法详解）

  2025.05.01,日产乱码一二三区别18的详细讲解与对比🗜️🫐虐杀原型游戏中追踪谢菲尔博士的方法攻略🐣🐜🐥进入隐秘花园：跳跳乐游戏的玩法与乐趣介绍🥭🍉🌼果冻传媒妈妈和女儿一起庆祝元宵节的温馨故事

 据报道：快速获取第一会所S001邀请码

  2025.05.01,讨论日本漫画无翼的文化影响与受欢迎原因🍋🍼🥤BL动漫H推荐探索好看的BL题材动画作品⭕18K金成色1.220.38软件下载与使用指南🌽🍹学弟的情感世界与校园生活的交融

差差漫画登录入口畅游漫画世界的必备指南

  2025.05.01,幼儿裂缝进不去怎么办🦎🫒🌸缓慢而坚定的插入方式让人陶醉小说🦆💣一妻两夫制的新闻联播背景及解析🛸QQ2013手机版安卓客户端下载畅享聊天新体验