2025中国翻译协会年会在辽宁大连召开 塑造翻译新质业态|

　　中新网大连4月24日电 (记者 杨毅)2025中国翻译协会年会24日在辽宁大连召开。中国外文局局长、中国翻译协会会长杜占元在开幕式上表示，中国翻译从业人员规模不断扩大，截至2024年底，中国翻译从业人员数量已达680.8万人。　　2025中国翻译协会年会由中国外文局指导，中国翻译协会、大连外国语大学等主办，年会以“译智向未来：塑造翻译新质业态助力文化强国建设”为主题，旨在更好发挥翻译的桥梁作用，为增强文化软实力、促进文明交流互鉴提供有效助力。　　杜占元指出，中国翻译从业人员中，近10%的从业者拥有技术、国际关系、外交学等相关专业背景，“翻译+”的复合型人才队伍格局逐步形成。截至2024年底，中国翻译协会单位会员达1870余家，个人会员达1.2万余人，展现了中国翻译行业强大的发展活力。　　当前，人工智能使翻译行业同时面临机遇和挑战。杜占元说，要积极拥抱技术变革，依托大数据、物联网、5G、智能机器人、计算机视觉等新技术，共同探索新的翻译业务增长点，发展远程翻译、线上同传等新业态，不断推动新技术在翻译行业的“善用”，使科技创新更好服务翻译事业发展。　　杜占元说，随着国际形势日益复杂，文化环境更加多元，技术更迭更加迅速，为增强国家翻译能力建设，中国翻译协会今年将启动译才、译介、译研、译训“四译工程”，培育翻译新质生产力、加快翻译行业实现数智化转型升级。　　大连外国语大学党委书记王伟辰表示，作为中国翻译协会会员单位，大连外国语大学通过深化课程体系改革、推进跨学科融合，持续提升翻译人才的专业能力与国际传播胜任力，近年来翻译专业连续位列全国专业排行榜前列。未来学校将持续深化产教融合、学科交叉与技术驱动，为文化强国和教育强国建设贡献高校智慧。　　据悉，为期2天的年会将举办27场专题论坛，涵盖AI翻译技术等诸多领域，全面展现翻译的跨学科、跨领域深度融合的趋势。开幕会上还发布了《中国及全球翻译行业发展报告》《人工智能相关报告》，举行了“四译工程”启动仪式。(完)

 搜狐小时报：RunningMan130505精彩片段及嘉宾亮点回顾

  2025.04.30,漂亮妈妈5中字开头揭秘精彩剧情解析与角色分析🪲🐪🧊火炬之光2双枪职业的玩法与技能解析🦺公交车后座发生的疯狂故事🧇WNTPPS盗窃小便事件的背景与社会反响

2023年新任总经理的个人背景与职业规划

  2025.04.30,龙女强攻打野天赋加点推荐与实战分析🦏📡🥤满18岁身份证号码查询技巧与注意事项🍋陕西凶杀大案事件还原揭示案件背后的真相与影响🥭🐵🌸你老公的大还是我的大谁的大？最真实的对比与讨论

 早报：一千克拉女王剧情最终结局及人物发展

  2025.04.30,17c吃瓜黑料揭秘与爆料：最新资讯与热门讨论🔇🐔🐞暖暖视频日本版观看方法与完整内容总结🐞🛢️🐞郑州美莱医美整形医院的服务项目与评价🔞欧亚专线W码的区别O

媒体评论与舆论反响）

  2025.04.30,PO18文阅读自由小说领略多样文学风采🦅电车之狼如何玩：新手必看攻略与技巧📡🚦🍞小舞的假期游戏2.1安卓版下载畅玩精彩冒险🔓怪物VODAFONEWIFI巨大带你体验无与伦比的网络速度

 据报道：西班牙极端高温致近3千人死亡气候变化引发的危机

  2025.04.30,火箭军司令李玉超被捕事件详细报道🥥🍪桃子视频直播平台的在线看功能介绍分享精彩直播内容🌙李信抬起阿离的腿就是C视频🐄生物老师以自身经历说明繁衍案例

B站刺激战场免费直播攻略与实况分享精彩赛事实时观看

  2025.04.30,魂卡勒特指挥部的详细攻略让你轻松掌握游戏胜利之道🔺🛸🌿王牌大明星罗志祥精彩表现与节目总结🐻🌼老公请部长家里吃饭📛安卓来电通软件功能设置与使用体验