《北京中轴线保护传承关键词（汉英对照）》发布 收录95个关键词|

中新网北京8月9日电 (记者 陈杭)8日，在北京中轴线遗产构成要素之一的先农坛内，《北京中轴线保护传承关键词(汉英对照)》正式发布。该书收录了95个关键词，内容涵盖历史文化价值、历史文化要素以及世界遗产知识等三方面，依据国际组织文件、国家法律法规、学术研究成果等权威资料撰写释义。

北京中轴线，作为中国现存规模最恢宏、保存最完整的传统都城中轴线，不仅是北京老城的灵魂和脊梁，更是中华文明连续性、创新性、统一性、包容性、和平性的有力见证。7月27日，联合国教科文组织第46届世界遗产大会通过决议，将“北京中轴线——中国理想都城秩序的杰作”列入《世界遗产名录》。

《北京中轴线保护传承关键词(汉英对照)》是继《北京历史文化名城保护关键词(汉英对照)》之后，由北京历史文化名城保护委员会办公室与北京市城市规划设计研究院再次合作、共同编写，由外语教学与研究出版社组织翻译和出版，并纳入“中华思想文化术语传播工程”的又一重要成果。

为了帮助国内外人士了解北京、了解中轴线，携手保护传承好这一人类共同的遗产，该书收录了95个关键词，内容涵盖历史文化价值、历史文化要素以及世界遗产知识等三方面，依据国际组织文件、国家法律法规、学术研究成果等权威资料撰写释义。(完)【编辑:梁异】

 搜狐小时报：龙之谷元素师加点攻略及装备选择建议

  2025.05.01,地球帝国2游戏秘籍大全助你轻松获取胜利🦃🦖⚒️十八岁大陆女RAPPER精彩表演与欢迎活动🐺🐿️如何应对与三个男人共度一夜后的困惑和困扰🐇🧰🐞最新青草韩国影视热播剧推荐

四虎最新网名更新及使用技巧

  2025.05.01,CF跑酷视频精彩集锦展现游戏技巧与操作🐤🪴🌻羞羞漫画免费在线入口-登录页面及漫画首页最新更新🪲🦨享受2分30秒不间断踹息声音的音频🐊🧲🛟爸爸去哪儿精彩片段下载及观看方式

 早报：双男欢喜嗟叹人生的痛与乐

  2025.05.01,女性喊疼为何男性却继续玩牌的心理分析🔕笨蛋测试召唤兽3游戏攻略及角色培养技巧📛皇帝在太子面前宠幸太子妃的精彩剧情深度分析🔞🦖漫蛙漫画页面免费入口在哪

乱码卡1卡2卡3含羞草）

  2025.05.01,小向美奈子快播引发的讨论与动漫文化的影响🔔💳🐰dnf蓝拳pk视频分享与技巧解析🐿️🍬南方多地重度气象干旱现象详细报告🥝🦉高效天堂bt在线www种子-提供高效天堂bt在线资源下载畅享丰富影视与音乐内容

 据报道：男人的大鸟：男性生理特征与社会文化分析

  2025.05.01,最新王者荣耀女英雄皮肤展示去衣效果🍞🥂歪歪漫画页面登录漫画弹窗的解决方案及体验分享🐐⛄🌟缅甸北部恐怖视频在线观看🔥❄️扫黑风暴网盘分享畅享精彩剧集资源

甘雨挤出白色脓液

  2025.05.01,天美传媒公司宣传片的精彩内容与创意理念🐵多P情节大杂交影片推荐🪰🍿我国反腐斗争中的重大成果打掉最大老虎⚠️mnet直播平台的使用方法与观看指南